Gebrauchsanweisung für ENGEL Safety

• Die eingenähten Waschanleitungen sind zu befolgen.
• Durch häufiges, schonendes Waschen verlängert sich die Lebensdauer der Kleidung.
• Bei starker Verschmutzung (Öl, Fett usw.) empfiehlt sich das Aufbringen von Handwaschpaste auf die entsprechenden Stellen. Danach wird normal gewaschen.
• Waschmittel mit Perborat können sich bei hohen Waschtemperaturen ungünstig auf die Farben des Stoffes und die Reflexstreifen auswirken. Daher empfiehlt sich der Gebrauch von Buntwaschmittel.
• Weichspüler sind nicht zu empfehlen.
• Beim Bügeln und Mangeln der Bekleidung darf die Temperatur keinesfalls höher als 150 °C sein.
• Die schmutzabweisende Imprägnierung lässt sich durch Bügeln und Trocknen im Wäschetrockner reaktivieren.
• Die Bekleidung sollte in einem trockenen, dunklen und gut belüfteten Raum aufbewahrt werden.

Gebrauchsanweisung für ENGEL Safety+

Für die Reinigung von Multifunktionsgewebe empfehlen wir ausschließlich industrielle Wäsche bzw. Reinigung.

• Die Produkte mit geschlossenen Knöpfen/Reißverschlüssen wie in der Waschanleitung beschrieben waschen.
• Sortieren Sie die Kleidungsstücke nach Farbe und Verschmutzungsgrad.
• Bekleidungsstücke aus multifunktionalem Gewebe müssen separat und dürfen nicht mit anderen Textilien gewaschen werden.
• Die Waschtrommel sollte nur bis zu 70% gefüllt werden.
• Synthetische Waschmittel sind zu empfehlen, um eine Ablagerung von unlöslichen Seifenrückständen zu vermeiden.
• Es sollte mit einem 2-Phasenwaschprogramm gewaschen werden. Vorwäsche bei 40° C und Hauptwäsche bis maximal 60° C mit Zusatzmitteln zur Reaktivierung der wasser- und ölabweisenden Ausrüstung sind zu empfehlen.
• Der Alkaligehalt sollte für die Wäsche ausreichend bemessen, jedoch nicht übermäßig sein.
• Empfehlenswert sind mindestens 3 Spülgänge, um eventuelle Rückstände zu entfernen.
• Bei der Wäsche und beim Spülen sollte nur weiches Wasser verwendet werden, um die Bildung von Kalkablagerungen und unlöslichen Rückständen zu vermeiden.
• Chlorbleiche oder Weichspüler dürfen unter keinen Umständen eingesetzt werden, da diese die Ausrüstung zerstören können.
• Die Kleidungsstücke sollten eine Restfeuchtigkeit von 35-40% behalten, damit ggf. vor handene Knitterfalten während der Trocknung im Trockner verschwinden. Trocknung durch Heißmangeln ist zu empfehlen.
• Nach dem Trocknen sollte die Restfeuchtigkeit mind. 4% betragen.
• Zur Reaktivierung der gegen Chemikalienspritzer schützenden Eigenschaften des Gewebes (EN 13034+A1:2009) muss das Produkt entweder im Tunnelfinisher oder im Trockner bei min. 90° C nachbehandelt werden (siehe ISO 15797 8A).
• Zur Einhaltung der EN 13034+A1:2009 das Produkt nach jedem 5. Waschen mit HYDROB FC nachbehandeln.
• Es wird empfohlen, die Schutzfunktion der Bekleidungsteile vor erneutem Tragen zu prüfen, um sicherzustellen, dass sämtliche Eigenschaften nach der Wäsche erhalten sind.
• In der Regel wird empfohlen, das Produkt max. X Mal zu waschen (siehe Waschanleitung in der Kleidung). Dies ist jedoch von Verschmutzung und Verschleiß des Gewebes abhängig. (Das Gewebe bietet jedoch eine dauerhafte Garantie auf die flammhemmende Eigenschaften.)
• Für weitere Informationen über die Zusammensetzung des Gewebes und sonstige Angaben wird auf die Waschanleitung verwiesen.

Symbole:

	Nicht waschen
	Kochwäsche, max. 95 °C
	Normalwäsche, max. 60 °C
	Schonwäsche, max. 60 °C
	Feinwäsche, max. 40 °C
	Schonwäsche, max. 40 °C
	Feinwäsche, max. 30 °C
	Gentle machine wash, max. 30 °C
	Keine Chlorbleiche verwenden
	Bügeln bei hoher Temperatur, max. 200 °C
	Bügeln bei mittlerer Temperatur, max. 150 °C
	Bügeln bei niedriger Temperatur, max. 100 °C
	Nicht bügeln
	Verträgt chemische Reinigung
	Verträgt schonende chemische Reinigung
	Verträgt keine chemische Reinigung
	Trocknen im Wäschetrockner. Max. Ausgangstemperatur 80 °C
	Trocknen im Wäschetrockner. Max. Ausgangstemperatur 60 °C
	Nicht im Trockner trocknen
	Trocknen an der Wäscheleine
	Trocknen in liegendem Zustand
	Tropfnass zum Trocknen aughägen
	Produktinfos auf dem Hängeetikett beachten